En teoría no se lo que me querías decir

Esta frase me la dijo esta mañana Alberto y tardé algo en traducirla por "no me he enterado na de ná", le pedí un papel para anotarla.